Tính thiệt so hơn

Direct English translation

Calculating loss and comparing gain.

Equivalent English version

Penny-wise and pound-foolish

Giải thích tiếng Việt

Chỉ thói quen cân nhắc, so đo từng chút một về hơn thiệt; thường dùng để chê cách tính toán quá chi li, vụn vặt.

English explanation

Refers to the habit of weighing every small advantage and disadvantage; often used critically for someone who is overly petty and calculating.

Variants